{"product_id":"cazel-eleganckie-szorty-letnie-dla-mezczyzn","title":"Cazel | Eleganckie szorty letnie dla mężczyzn","description":"\u003ch5 data-start=\"0\" data-end=\"29\"\u003e\u003cstrong\u003eCazel | Eleganckie Szorty Letnie\u003c\/strong\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp data-start=\"31\" data-end=\"81\"\u003e\u003cstrong\u003eŚwieżość i styl na słoneczne dni.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"83\" data-end=\"412\"\u003eLetnie szorty Cazel łączą swobodny komfort z zadbanym wyglądem, towarzysząc Ci przez cały sezon. Dzięki wygodnemu krojowi i regulowanej elastycznej talii zapewniają przyjemne uczucie na co dzień — idealne na spacery po mieście, dni na plaży czy weekendowe wypady.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"83\" data-end=\"412\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0906\/9861\/3073\/files\/1_e26a55da-24e1-488b-8003-6d17c9297e99.png?v=1778537459\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"480\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch5 data-start=\"414\" data-end=\"438\"\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego warto wybrać Cazel?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp data-start=\"440\" data-end=\"578\"\u003e✅\u003cstrong\u003e Prosty i uniwersalny design:\u003c\/strong\u003e Ponadczasowy styl, który łatwo dopasowuje się do różnych okazji i pasuje do wszystkich letnich stylizacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"580\" data-end=\"719\"\u003e✅ \u003cstrong\u003eElastyczna talia z sznurkiem:\u003c\/strong\u003e Zapewnia wygodne dopasowanie i dużą swobodę ruchów przez cały dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"721\" data-end=\"846\"\u003e✅ \u003cstrong\u003e Lekki i oddychający:\u003c\/strong\u003e Zaprojektowane, aby zapewnić uczucie świeżości i komfortu nawet w najgorętsze dni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"848\" data-end=\"975\"\u003e✅ \u003cstrong\u003e Łatwe do zestawienia:\u003c\/strong\u003e Łatwo łączy się z polo, t-shirtami lub casualowymi koszulami dla bezwysiłkowego stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"977\" data-end=\"1084\"\u003e✅\u003cstrong\u003e Dostępne w wielu kolorach:\u003c\/strong\u003e Wybierz odcień, który idealnie pasuje do Twojego osobistego stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1086\" data-end=\"1214\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong\u003eUzupełnij swoją letnią garderobę o szorty Cazel — doskonała równowaga między komfortem, praktycznością a eleganckim luzem.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ZOFIA Kraków","offers":[{"title":"Czysta Biała \/ S","offer_id":57665819804030,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czysta Biała \/ M","offer_id":57665819836798,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czysta Biała \/ L","offer_id":57665819869566,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czysta Biała \/ XL","offer_id":57665819902334,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czysta Biała \/ 2XL","offer_id":57665819935102,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czysta Biała \/ 3XL","offer_id":57665819967870,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Kremowy \/ S","offer_id":57665820000638,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Kremowy \/ M","offer_id":57665820033406,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Kremowy \/ L","offer_id":57665820066174,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Kremowy \/ XL","offer_id":57665820098942,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Kremowy \/ 2XL","offer_id":57665820131710,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Kremowy \/ 3XL","offer_id":57665820164478,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ S","offer_id":57665820197246,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ M","offer_id":57665820230014,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ L","offer_id":57665820262782,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ XL","offer_id":57665820295550,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ 2XL","offer_id":57665820328318,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Szary \/ 3XL","offer_id":57665820361086,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ S","offer_id":57665820393854,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ M","offer_id":57665820426622,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ L","offer_id":57665820459390,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ XL","offer_id":57665820492158,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 2XL","offer_id":57665820524926,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 3XL","offer_id":57665820557694,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":57665820590462,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":57665820623230,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":57665820655998,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":57665820688766,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 2XL","offer_id":57665820721534,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 3XL","offer_id":57665820754302,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ S","offer_id":57665820787070,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ M","offer_id":57665820819838,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ L","offer_id":57665820852606,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ XL","offer_id":57665820885374,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ 2XL","offer_id":57665820918142,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Żółty \/ 3XL","offer_id":57665820950910,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ S","offer_id":57665820983678,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ M","offer_id":57665821016446,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ L","offer_id":57665821049214,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ XL","offer_id":57665821081982,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 2XL","offer_id":57665821114750,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony \/ 3XL","offer_id":57665821147518,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony Leśny \/ S","offer_id":57665821180286,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony Leśny \/ M","offer_id":57665821213054,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony Leśny \/ L","offer_id":57665821245822,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony Leśny \/ XL","offer_id":57665821278590,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony Leśny \/ 2XL","offer_id":57665821311358,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Zielony Leśny \/ 3XL","offer_id":57665821344126,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ S","offer_id":57665821376894,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ M","offer_id":57665821409662,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ L","offer_id":57665821442430,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ XL","offer_id":57665821475198,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ 2XL","offer_id":57665821507966,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Brązowy \/ 3XL","offer_id":57665821540734,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Bordowy \/ S","offer_id":57665821573502,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Bordowy \/ M","offer_id":57665821606270,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Bordowy \/ L","offer_id":57665821639038,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Bordowy \/ XL","offer_id":57665821671806,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Bordowy \/ 2XL","offer_id":57665821704574,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Bordowy \/ 3XL","offer_id":57665821737342,"sku":null,"price":39.95,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3579\/5070\/files\/Untitled_design_-_2026-07-03T115423.318.png?v=1783592977","url":"https:\/\/zofiakrakov.pl\/products\/cazel-eleganckie-szorty-letnie-dla-mezczyzn","provider":"ZOFIA Kraków","version":"1.0","type":"link"}